Die Situation wirft die Frage auf wie die Loks auf die Schiebebühne kamen. Nach Aussage eines französischen Eisenbahnfreundes gab es an jedem Ende eine Drehscheibe. Die Lokabstellgleise links wurden wohl neu verlegt.